在这场引人瞩目的中国德比战中，姚明首发出场，但在奇才两大内线麦基和布拉奇的夹击之下，姚明在第一节的6分钟时间里根本找不到接球进攻的机会，只抢下了一个篮板，就结束了第一节的表演。然而没曾想，首节比赛还有2分43秒的时候，已经下场休息的姚明在队医琼斯的陪伴下一瘸一拐地走向了更衣室。通过视频回放，可以看到在首节6分20秒的一个回合中，布莱切还有麦基连续抢下进攻篮板，姚明背对底线被撞倒在地。
经过初步的确诊，前方传来的消息是，姚明左腿肌腱扭伤，具体部位还需要等待进一步的确认。而《休斯顿纪事报》记者乔纳森·费根则在自己的微博上写道：如果这一次受伤很接近手术位置的话，姚明的归期将会成为一个问题。
在姚明受伤离场时，阿联还坐在替补席上，所以两人根本没有在场上碰面，中国德比就无疾而终了。不过，“单独”表演的阿联此役却表现出色，替补出场的阿联全场12投6中，拿下13分7篮板外加4个盖帽。
